Piccolo Bambino
i need a good french or italian translation for my tattoo?
i’ve been wanting to get a tattoo in remembrance of our little one we lost. i want to get script saying something like “i remember you always, little one.” i typed it into one of those online translators and got “je me souviens vous toujours , peu une” now, it’s been awhile since high school french and i’d like to be the informal tu instead of vous. also, does “peu une” make sense for “little one” as a baby?
i’ve also looked for it in latin, but haven’t taken latin since 7th grade and don’t wanna put something permanent on my body if it grammatically doesn’t make sense.
in italian i found “io ricordare tu sempre , piccolo bambino” same thing goes for that one. i don’t speak italian yet.
thank you for helping.
In Italian, “Mi ricorderò sempre di te, piccolo mio”
In Latin: “Semper te meminero, parve”
Rosanna Rocci – Piccolo Bambino
| | PBK BABY PICCOLO BAMBINO BUNNY RABBIT PINK CHAMOIS BLANKET LARGE GIFT SET BNWT $89.00 |
| | Monkey Baby Toy Plush Brown White PB Piccolo Bambino Lovey Large 12 ” Stuffed $49.99 |
| | Piccolo Bambino Plush Brown DOG Sits 12″White Tail SOFT $44.97 |
| | Piccolo Bambino Baby Shower Gift Set Blankie plush Lovey &3 Flannel Blankets NWT $29.99 |
| | Piccolo Bambino Baby Shower Gift Set Blankie Lovey & 3 Soft Flannel Blankets NWT $29.99 |
| | 13″ Blue PUPPY Brown Nose PICCOLO BAMBINO Soft Plush Baby Stuffed Animal Lovey $29.97 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush WHITE BABY LAMB Lovey PINK Bow 12″ 280968 Style: PB1323 $29.72 |
| | Piccolo Bambino Green Frog Stuffed Plush Toy $28.89 |
| | Adorable PICCOLO BAMBINO Plush 16″ Super Soft Pale Green BABY FROG FRIEND $27.99 |
| | Adorable PICCOLO BAMBINO Plush 16″ Super Soft Tan BABY LION FRIEND Pastel Mane $27.99 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush Tan PUPPY DOG Stuffed Toy Lovey $22.92 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush Light Blue PUPPY DOG Stuffed Animal Baby Toy Lovey 12″ GUC $22.92 |
| | piccolo BAMBINO PLUSH DOG BABY TOY blue white brown nose 12″ sitting $22.49 |
| | PICCOLO BAMBINO 12″ PLUSH PALE PINK BUNNY RABBIT $21.99 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush Cream Pink Floppy BUNNY RABBIT Stuffed Baby Toy Rattle 12″ $20.83 |
| | Baby’s First PICCOLO BAMBINO Plush White LAMB SHEEP Stuffed Animal Toy Lovey 13″ $20.83 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush Yellow White GIRAFFE Stuffed Animal Baby Toy 13″ w/ Tags $20.83 |
| | Piccolo Bambino White Plush Lamb Sheep Stuffed Plush Baby Toy $20.65 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush Light Pink BUNNY RABBIT Stuffed Animal Toy TAG 12″ PB $19.80 |
| | Piccolo Bambino Pink Plush Easter Spring Bunny Rabbit $18.36 |
| | PICCOLO BAMBINO Plush PINK Bunny Rabbit Stuffed Animal BABY Toy 12″ Lovey PB $17.29 |
| | 16″ Piccolo Bambino Coral Chamoise Giraffe Plush Boy Girl Lovey Nursery Lovie Ne $17.00 |
| | PICCOLO BAMBINO PINK LONG EAR BUNNY RABBIT SOFT VELORE PLUSH EMBROIDERED FACE $16.47 |
| | Piccolo Bambino Fleece Ivory Baby Lovey Security Blanket with Ribbon Bow $15.00 |
| | 13″ plush white lamb PICCOLO BAMBINO baby Lovey stuffed $12.99 |
| | 13″ plush Piccolo Bambino Tan Dog puppy baby Lovey $12.99 |
| | PICCOLO BAMBINO PLUSH BEAR WITH INNER RATTLE~ EUC~ U#18 $8.62 |
| | piccolo BAMBINO PLUSH DOG BABY TOY blue white brown nose 12″ sitting $6.99 |
| | Pavarotti & Friends for War Child $6.59 PAVAROTTI & FRIENDS FOR WAR CHILD (1996)… |
| | Le Donne Di Puccini $18.98 … |
| | Pietro Mascagni: A Giacomo Leopardi – cantata, Héroines (a collection of arias) [2 CD Set] $35.98 … |
| | Piccolo Bambino Set of 12 Essential Washcloths … |
| | Piccolo Bambino Set of 10 Washcloths – Pink/White $9.75 Set of ten baby girl wash cloths…. |
| | Hooded Towel $21.39 Piccolo Bambino 100% Organic Cotton Hooded TowelTowel Dimensions = 30″ x 30″Organically grown cotton is produced without the use of pesticides, synthetic fertilizers, fragrances, harsh dyes and bleaches. The process is regulated and certified. All of our “Organic” products meet the oeko-tex 100 Standard and are certified by Skal. All the dyes are Azo free. Our philosophy is that garments worn next… |
| | Piccolo Bambino 5 Count Cotton Bib, Blue $10.99 These Piccolo Bambino Bibs are a 5 pack made from premium quality fabric. The front of the bib is 100% cotton and the back is made up of 80% cotton and 20% polyester. These are available in three different designs: Howls, Foxes or Squirrels…. |
| | Piccolo Bambino 5 Count Cotton Bib, Green $10.99 Piccolo Bambino 5 Piece Bib Set includes 5 100% cotton bibs with multiple designs on each bib. The bibs are machine washable…. |
| | Piccolo Bambino Organic Footie $22.00 Soft cotton baby footie by Piccolo Bambino. Organic cotton perfect for delicate baby skin, will keep your baby cozy, mitten cuffs…. |
| | Piccolo Bambino Cuddly Pals Soft Body Blankie, White/Pink $12.39 Piccolo Bambino designs affordable luxury products for infants. We are renowned for our soft, adorable, fabrics and attention to detail. Our products are available in fine stores around the world. The Cuddly Pals with Soft Blanket Body features a stuffed toy with a super soft blanket body. This beautifully crafted toy provides comfort and makes a perfect gift…. |
